De visita en la primaria / Zu Besuch in der Primaria

Estuvimos de visita en un sexto grado. Ellos también estaban estudiando sobre la vida y los hechos de San Martin.  Marchando fuimos con nuestros morriones a visitarlos.

Estuvo genial. Marisa, la maestra, nos hizo varias preguntas sobre la vida de San Martín , y pudimos contestar todo lo que sabíamos. ¡Los chicos de sexto no lo podían creer! ¡Los chicos del jardín sabían más que ellos! Algunos nos contaron algunas cosas que nosotros no sabíamos. Fue interesante el intercambio.

Y al final para despedirnos, cantamos nuestra canción.

 

 

 

Preparándonos para nuestro acto…

Notarán hace a unos cuantos días, que los chicos están contando en casa sobre José de San Martin, o partes de la historia de nuestra Patria, y seguramente también los escuchan cantando una canción… Así es.

Aprendimos muchas cosas de nuestra historia, de los granaderos, de la batalla de San Lorenzo, del Sargento Cabral que lo salvo, del cruce de los Andes, de los realistas, de la liberación de Argentina, Chile y de Peru. Y también qué  San Martin se enamoro de Remedios de Escalada, que se casó con ella y tuvo una hija llamada Merceditas.

Aprendimos qué son los morriones, y confeccionamos uno para usar en nuestro acto.

 

 

Gute Reise, bunter Hahn!

Durante el mes de octubre trabajamos en la sala el proyecto Gute Reise bunter Hahn, a partir del cuento de Eric Carle. Los niños fueron dramatizando los roles de los diferentes animales que aparecen en el cuento, aprendieron los diálogos en alemán para llegar al día de la fiesta en el que pudieron representar la obra frente a un numeroso público.

Acá las fotos de los diferentes días, donde jugamos a ser sapos, gatos, tortugas y peces.

Y finalmente, llegó el día tan esperado. Nuestra fiesta.

Lehrertag! Nuestro día :)

El lunes pasado festejamos en el Jardín el día del maestro. Concurrimos al acto junto a los niños y fue muy emotivo…tuvimos que explicarles que nuestras lágrimas eran de emoción y felicidad!

Les compartimos algunas fotos y les hacemos llegar un GRACIAS enorme por los regalitos, las cartas, los chocolates y sobre todo por el cariño que nos transmiten cada día.

Tienen que hacer click sobre la imagen para ver el GIF!

Acto del día de la bandera

El martes 19 de junio tuvimos el placer de compartir juntos este acto. Para los niños fue la primera vez que fueron protagonistas y lo vivieron con orgullo, alegría y emoción.

Recorrimos un lindo trayecto en los días previos al acto:

Escuchamos historias de tiempos pasados…

Observamos imágenes, mapas y láminas que nos cuentan de nuestro país…

Aprendimos la canción final del acto…

Y ensayamos nuestros pasos de baile, todo esto para llegar bien preparados y poder disfrutar de un hermoso festejo de la Día de la bandera. Sabemos que ese día sacaron muchas fotos y filmaron a sus hijos, pero de todas formas les compartimos un compilado que armamos con dos filmaciones de ese día.

Los felicitamos, estuvieron hermosos los tangueros!